No a ty jsi jenom ženská, tak co jinýho ti zbývá, viď?
A pošto si ti žena, primaš to bez gunðanja.
Ty jsi jenom ten hnilobný zápach, který se táhne za smrtí - ten vnější a téměř viditelný příznak její přítomnosti.
Ti si tek zadah koji se širi nakon smrti, spoljašnji, vidljivi znak njenog prisustva.
A ty jsi jenom... ty jsi zapálil další svíčku a postavil jsi ji vedle té mojí, a řekl jsi: "Ne.
A ti si samo ti si samo upalio još jednu sveæu, stavio je pored moje i rekao si: 'Ne.
Ty jsi jenom flek na sportovní stránce, ty slizkej, parazitní střevožroute!
Samo ste mrlja na sportskoj stranici ti sluzavi, ljigavi, intestinalni parazitu!
Pestario, Ty jsi jenom obyčejný podvodník.
I hoæu, hoæu! Ti si samo obièan prevarant!
"Jasně, vím že máš toho dost, ale nezapomeň že i ty jsi jenom člověk."
SHVATI TO KAO PRAVI SASTANAK. SLOMIÆEŠ MI SRCE AKO NE DOÐEŠ.
Ty jsi jenom pěšec a já jsem hráč.
Ti si zalog a ja sam igraè!
Ty jsi jenom seděl v lodi.
Ti si samo sjedio u èamcu.
Ty jsi jenom další hora, na kterou musím vylézt.
Ti si samo još jedna planina uz koju ću se popeti.
Ne, ne, ty jsi jenom poslal správné lidi na správné místo, protože ty sis žil jak to bylo?
Oh, ne, ne, ne, ti si samo stavljao prave ljude u prave odeljke. Jer ti, ti živiš kod kuæe- kako je ono rekao? O, da
To je od tebe velmi ušlechtilý, zlatíčko, ale ty jsi jenom jedna osoba.
To je veoma plemenito, srce, ali ti si samo jedna osoba.
Nás je šesť, a ty jsi jenom jeden, tučný stejk.
Nas je šestorica. A samo jedan stari debeli ti.
Ty jsi jenom pouliční překupník drog.
Ti si samo bednik, jebena dopingovana kurva.
Jennifer, jsme v nemocnici plný schopných doktorů a ty jsi jenom servírka bez jakýchkoliv vyhlídek, která se musí naučit, jak využít svou prdel, aby si nabrnkla chlapa, než já zaklepu bačkorama!
Jennifer, u bolnici smo punoj poželjnih doktora, a ti si konobarica bez moguænosti koja mora nauèiti kako svojom guzicom uhvatiti novog tipa prije nego ja riknem!
Ty jsi jenom velká, tlustá otrava s obrovskýma kalhotkama a gigantickým frňákem!
Ti si samo, debela, pohotna kurvetina s ogromnim gaæama i divovskom nosinom!
Pořád ti pomáhám a ty jsi jenom ufňukaná zkurvená svině.
Samo sam ti pomagao, a ti me pljuješ kao kučka!
Andy, ty jsi jenom sexuální objekt.
Endi, ti si samo za seks.
Ty jsi jenom rezolutně odmítla můj sen... můj sen...
Ono što si uradila je da si raspršila moj san...
Ty jsi jenom velký srab, Milesi.
Nisi ti ništa drugo do jedna velika pièka, Majlse.
Abych byla upřímná, typovala bych spíš 30 na 70, protože, přiznejme to, ty jsi jenom četla knihu, takže...
Pa, ako æemo da budemo iskrene, pre je bilo 30/70, jer sve što si ti uradila, bilo je èitanje iz knjige, tako da... Oh!
Ty jsi jenom nemyslel na nás, když ses rozhodl udělat tohle, že ne?
Nisi uopšte mislio na nas kada si rešio da uradiš ovo, zar ne dušo?
A ty jsi jenom bezbranné malé jehňátko, co mířilo na popravu.
A ti si bespomoćno malo jagnje spremno za klanje.
Rozdíl je, že já jsem ochotný ji zabít, ale ty jsi jenom ochotný pro ni zemřít.
Razlika je u tome što sam je voljan ubiti, a ti si voljan umrijeti za nju.
A ty jsi jenom kluk z Indiany, co bude všemožně předstírat, že to není pravda.
А ти си само дечко из Индијане који се претвара да то није, на све могуће начине.
Jsme tři a ty jsi jenom jeden a je nám u prdele, co chceš, tak...
Pa, nas je trojica a ti si sam, i zabole nas šta želiš, tako da...
Pomáhala jsem ti na každém kroku, zatímco ty jsi jenom zdržoval a lhal.
Pomogala sam ti na svakom koraku, a ti si samo odugovlaèio i lagao. Nisam imao izbora.
Jasně, a ty jsi jenom plnil rozkazy. Ta nejlepší výmluva.
A pošto si ti žena, primaš to bez gunðanja. 